Metal ceilings

The trimmingsThe trimmings

The main function of ECHAME’s metal tray lining is to guarantee controlled acoustics for your metal ceilings.
The nature of the lining material influences the absorption performance of your ceiling (Alpha w coefficient), as well as its ability to insulate two adjoining rooms in the case of a heavy tray.

Ferry nu
NU
Alpha w = NC

Black non-woven
INT
Alpha w = 0,7

Sonebel 164 black 30 mm glass wool
SONE
Alpha w = 0.9

Black surfaced rock wool 30 mm
LR30
Alpha w = 1

30 mm PU-film-bagged rock wool
LR30 PU
Alpha w = 0.95

30 mm black mineral wool + Plasterboard
LR30 BA13
Alpha w = 0,8

Acoustic performanceAcoustics

Alpha w average absorption coefficients laboratory-tested in accordance with NF EN 16487 and NF EN ISO 354, supplemented by NF EN ISO 11654 for the expression of the αw value.
Our panels offer excellent absorption performance to guarantee optimum acoustic comfort at all times.
Typical test for a perforated tray (with perforation rate greater than or equal to 11% and lining)

Absorption

Black non-woven voile – INT

Fréquence en Hz	125	250	500	1000	2000	4000		αw
Coef α p	0.45	0.75	0.70	0.70	0.75	0.90		0,7 (LH)

Sonebel 164 glass wool – SONE

Fréquence en Hz	125	250	500	1000	2000	4000		αw
Coef α p	0.45	0.80	0.80	0.90	0.95	1.10		0,90

Rockwool 30 mm – LR30

Fréquence en Hz	125	250	500	1000	2000	4000		αw
Coef α p	0.60	1.05	0.90	1.00	1.00	0.95		1.00

Bagged mineral wool – LR30 PU

Fréquence en Hz	125	250	500	1000	2000	4000		αw
Coef α p	0.45	0.95	1.05	1.00	0.95	0.75		0,95

Heavy tray (L) and LR30 BA13

Fréquence en Hz	125	250	500	1000	2000	4000		αw
Coef α p	0.30	0.50	0.90	1.10	1.05	1.10		0,8 (H)

Lateral insulation

Heavy bin (L) : Rockwool + plasterboard – LR30 BA13

Fréquence en Hz	125	250	500	1000	2000	4000		Dn,f,w
Dn,f	25.5	36.1	46.0	57.8	65.4	61.5		46 (-3;-10) dB

Heavy bin (L) : Rockwool LR50 + sheet metal 1.2

Fréquence en Hz	125	250	500	1000	2000	4000		Dn,f,w
Dn,f	24.2	35.8	44.7	57.9	66.6	66.2		45 (-2;-9) dB

Fire performanceFire performance

Reaction to fire

(selon la norme EN 13501-1)

Bac	Acier prélaqué	Acier prélaqué	Acier prélaqué	Acier prélaqué	Acier prélaqué	Acier prélaqué
Garnissage	Sans	Voile noir intissé INT	Sonebel 164 SONE	Laine de roche 30 mm LR30	Laine de roche ensachée LR30 PU	Laine de roche + plaque de plâtre LR30 BA13
Classe de réaction au feu	A1	A1	A2-s1,d0	A1	A2-s1,d0	A2-s1,d0

Bac	Acier postlaqué	Acier postlaqué	Acier postlaqué	Acier postlaqué	Acier postlaqué	Acier postlaqué
Garnissage	Sans	Voile noir intissé INT	Sonebel 164 SONE	Laine de roche 30 mm LR30	Laine de roche ensachée LR30 PU	Laine de roche + plaque de plâtre LR30 BA13
Classe de réaction au feu	A2-s1,d0	A2-s1,d0	A2-s1,d0	A2-s1,d0	A2-s1,d0	A2-s1,d0

Fire resistance

Tests de stabilité au feu réalisés par un organisme agréé suivant la norme NF EN 13501-2 : 2016-07

Système ECHAME	EC2 SF	EC3 SF	EC30 SF
Classe de réaction au feu	EC2 SF 300 mm : R 30 min EC2 SF >300mm : R 15min	EC3 SF : R 30 min	EC30 SF : R 30 min

Design and manufacture of ceilings, partitions and metal cladding for ceiling and partition builders.
40 years of know-how – French manufacturing – Reactivity and flexibility – Factory direct Haut de France

More information?

Our metal solutions

About us

Contact us

101 Pavé de Stemberg, 59126 Linselles, France

59, rue Jacqueline Auriol 27930 Le Vieil Evreux, France

Factory: +33 3 20 21 85 55

Sales department: +33 1 30 04 05 29

contact@echame.fr